قبلة قبلة الوقوع في الحب
نادي اكادمية اوران العليا للضيافة
kizukeba itsudemo soba ni iru keredo
...عندما أفكر بك ...أرى أنك دائماً بجانبي ، ولكن
honto wa kirai? suki?
هل حقاً هذا كره؟ أم هو حب؟
mousou na no?
أم أنا فقط أتخيله؟
jibun no kimochi ga clear ni mietara
أذا نظرت إلى مشاعري بوضوح
lady demo host demo
...أنت سيدة أو مضيف
kamawanai yo
ذالك لا يهمني
suki ni natteku riyuu wa minna chigau yo ne kedo
...انا واقعه في الحب ، أن الأسباب كلها مختلفه ، ولكن
aitai ima
أريد أن أراك الآن
yasashii kimi ni sakura kiss
وأعطيك قبله من زهرة الساكورا
tokimeitara ranman koi shiyo
أذا ذالك يجعل قلبك يخفق ، داعنا نعيش حب الرومنسيه
mirai yori mo ima ga kanjin
في الحاضر أكثر من المستقبل
uruwashi haru no koi wa
حب الربيع المنعش
hana saku otome no bigaku
يبرز جمال العذراء
منتديات عالم جنون www.nut-world.com
كاسانودا-غومي
السيد الشاب، صباح الخير
آه
!السيد الشاب، رحلة موفقة
!رحلة موفقة
آه
السيد الشاب، نشكرك لجهودك في العمل اليوم
!نشكرك لجهودك في العمل اليوم
أكاديمية أوران - قسم المدرسة العليا الصف 1-د ،كاساتودا رينسو
!"لقد قلت هذا في كل وقتٌ ملعون ،ألا تدعون الذهاب إلى المدرسة "بالعمل
!سامحنا
السيد الشاب، أنت لن تستقل السيارة إلى المدرسة؟
!أنسى الأمر، سأمشي إلى المدرسة
!تيتسويا، أنت بالتأكيد جُننت للتحدّثُ مع السيد الشاب في تلك اللحظة
!قوة التحديق للسيد الشاب أصبّحت أقوى مؤخرًا
بالتأكيد أنه يكره شخصٌ ما في المدرسة
.. اليوم سيكون اليوم الموعود
مورينوزوكا تاكاشي ..
بعد المدرسة
~آهلًا وسهلًا
متّجر يكيدا
نادي الضيافة الآن مفتوح
تاماكي-كون ،أنت مُنتكر بشكل "ساكاموتوريوما"، صحيح؟
!تبدو مُتوحِشًا ومُثيرًا جدًا
!نعم، سأحصل على قلوبَكُن جميعًا
!تاماكي-كون، يتكلم بلهجة "توسا" ،هذا أيضًا رائعٌ جدًا
كلا، في تلك الحالة فقط ستكون مُجرد أصوات غريبة إذا تلكم بلهجة توسا
مع ذالك، أنا لم أكُن أعرفْ، بأن تقليد "باكوماتسو" بتلك الشعبية
ما الذي تتحدثين عنه؟ ،هذه مثل أساسيات الأساسيات
هناك الكثير من فتيات اللواتي يعشقن عصر "باكوناتسو" أكثر مما تتخيلين
"وخصوصًا لـ أشياء مثل "شينسينغومي ..
أساسًا، الكثير من الفتيات اللواتي يعشقن هن مهووسات
.. هل سبب شعبيتهم تعود لصفاتهم النبيلة
حيثُ ضحوا بحياتهم الفتية لبلادهم؟ ..
"أو هو بسبب الصبر بِضبّط أنفسهم بصرامة لإتباع "بوشيدو
مهووسه
.. أو هو الأن
!أنت لا يُمكنُك الموت
.. هذا من أجلي
.. نشعر بأن هناك شيء محرم يحدّثُ وراء هذه المجموعة من الشباب
كما توقعت، بينما أصبحت حادثة يكيدا-يا مألوفة بين الناس
في حالتي، مجرد تخيل "هيجيكاتا-سان" يتوجه إلى شمال اليابان بعد معركة
.. لكي يحمي نماذج "شينسينغومي" لوحده ..
!!أستطيعُ تناول ثلاثة صحون من الأرز ..
.. رينجي-تشان، أنتِ هيأتِ الكثير من الخلفيات
وسيلتُك لجعل الضيوف يتخيلون بحرية حول من نكون بدلًا من توجيه أدوارنا كانت خالية من الأخطاء
.. بالطبع، ولكن
أوكيتاسوجي" على ما يبدو هو هاروهي-كون"
!أنه الصورة المناسبة للفتى السياف الجميل العابر
التخيل بحرية
!كلا، لا تمُت ، هاروهي-كون
هناك عرضٌا خاص على اللحم في السوبر ماركتّ اليوم
ما تنكر به ليس تمامًا مجرد شيء عابر
هل سأكون قادرة على العودة بالوقت المناسب؟
موري-كون، في الحقيقة "شيمادا كاي"، صحيح؟
!"هاه؟، هو أفضل إذا كان "يامازوكي-سان
!"بالرغم من أن لديه رمحٌ طويل، أعتقد هو "سووما-سان
!موري-سنباي
!لماذا قام بذالك فجأة؟
لم يكُن سعيدًا لأنه لم يجلب الإنتباه؟
!موري-سنباي، إهدأ
!أدرك بأن كل مرة لديك حوار من سطر أو سطرين
.. بالرغم من أن الأجزاء التالية للجزء الثاني ..
.. أنت أصبحت غاضبًا لأنك لم تحصل على آيّ حلقات تُعرض عنك، لكن..
لا
!هناك دخيل
!مورينوزكا تاكاشي
!هجوم؟
!سنباي!، رجاءً تقبلني كـ متدرب لديك
هه؟
منتديات عالم جنون وانا، نتمنى لكم المشاهدة الممتعة www.nut-world.com lover-dark.blogspot.com
!موري-سنباي، لديه متدرب
كاسانودا ريتسو، الصف 1-د
.. "الوريث لسيد الجيل الثالث لـ"كاسونودا-غومي
مجموعة من الـ"ياكوزوا" الأقوى في كانتو ..
Lover Dark :تم ترجمة هذه الحلقة وإعداد من قبل
دخل أوران في قسم المدرسة العليا
هو معروف بشعره الأحمر الطويل ومظهر وجهه المخيف
أنه لا يتكلم كثيرًا، وليس له أصدقاء
إذا عيناك واجهت عيناه، انت ستُعاني من ثلاثة أشهر من الكوابيس
إذا إصطدمت بكتفاه، أنت ستُرسل إلى المُستشفى
إذا حاولت الرد عليه، ستتجه مباشرةً إلى المقبرة
"ومن زملائه، هو مخيفٌ كـ"عاصفة بشرية ثلجية
آيّ شخصٌ يحاول الإقتراب منه سيتحول إلى جليد
.. وبعد؟، لماذا سلاح بشري مُثلك يريدُ
أن يصبح مُتدربّ لدى موري-سنباي؟ ..
لا، أنا لستُ سلاحًا بشريًا
أنا فقط ولدتُ بهذا الوجه المخيف المظهر
إذن أنت مُدرك لذالك ،كازانوفا-كون
!أنه كاسانودا
بوسا نوفا؟
!اللعنة، لقد قُلت كاسانودا!!، أنتم يافتيان تريدون الموت أو ماذا؟
صحيح، أن ذالك الوجه مخيفٌ جدًا
.. تبًا
.. بسبب هذه النظرة المخيفة
.. مُنذ ولدتُ لهذه النظرة المُخيفة
:قال رجلٌ مُسن هذا دائمًا عني
هذا الطفل لديه الميزة لكي يكون الـ"ياكوزا" الأكثر تخويفًا لهذا القرن
السيد الشاب، هل تريد القتال؟
!السيد الشاب، هل تريد القتال؟
"وهكذا، مُنذ كُنت طفلًا تلقيت دروس كي أصبح لورد الـ"ياكوزا
!لا تتكلم من الآخرين بطريقةً ودية، سوف يُستهان بك
آه
آآه
"أنه ليس "آآه
أنه.. "آآآآه " ،حسنًا؟
!!"آآآآآآه"
"حسنًا، ذالك مثل صوت الـ"ياكوزا
التالي، جرب هذا
مآآه
!مآآه
!هذا ليس من الـ"ياكوزا"!، هذا الشيء من الأنمي الروبورت
!أين من المُفترض أستخدم ذالك؟
.. على أية حال، بسبب تعليم الـ"ياكوزا" هذا
لا أحد يقترب مني ..
حتى أتباعي خائفون من الإقتراب مني
لذالك، أنا أصبحتُ وحيدًا
!لكن، أريدُ حقًا أن أقضي وقتًا ممتعًا مع الجميع
أريدُ ركل العُلب مع التابعين الذين يحترمونني
!هذا صحيح، أن ركل العُلب مُسلي
.. مع ذالك ليس لدي الآن فكرةٌ كيف أتفاعل مع الآخرين
.. فتى مسكين
.. مورينوزوكا-سنباي، رجاءً علمني
كيف يُمكنك فعلُ ذالك؟
لديك مثل هذا الوجه المُخيف
.. غير إجتماعي، متحفظ، قاسًا
وجهك تقريبًا يشابه كلاب الحراسة القادمة من الجحيم
لكن كيف يتواجد حولك الكثير من الناس الذين يحترمونك؟
!رجاءً، علمني مهراتُك
تاكاشي، هل أنت بخير؟
أشعرُ ببعض الدوار
.. سيدي
أأنت متأكد بأننا لن نقوم بفعل آيّ شيء حيالُ ذالك؟ ..
لا، فقط أتركاه كما يريد
قال بأنه يريد أن يكون مُتدرب لدى موري-سنباي
الشخص الوحيد الذي يُمكن أن يقرر ما العمل معه هو موري-سنباي
هذا شيئًا لا يُمكننا التدخل به
.. تاماكي
ساعدني
.. حسنًا إذن!، إذا قال موري-سنباي ذالك، أنا سوا تاماكي
سوف أبذل قصارى جهدي ..
إن الحقيقة، أنك أردتُ وضع يديك في هذا الموضوع بإية طريقة
أرفع رأسك، بوسا نوفا-كون
!أنه كاسانودا
أنت يُمكنك فقط أن تدعوني بـ"ملك"، بوسا نوفا-كون
.. أنا قلت
!إستمع، بوسا نوفا-كون
!نعم
بالرغم من أن هناك شيءٌ مُشترك ضغير بينك وبين موري-سنباي
!هناك شيءٌ واحد محدد تفتقر إليه
!"وذالك الشيء هو "المادة الرائعة
!المادة.. الرائعة؟
.. وفي هذا الوقت، نُقدم إليك
!المادة الرائعة، ميتسوكوني-كون ..
..صحيح إذا نظرتُ إلى موري-سنباي بشكل سطحي
هو يبدو مخيفٌ وقد يعطي إنطباع قاسًا كـ الجليد ..
على إية حال، ماذا يحدثُ عندما نضع ميتسوكوني-كون على كتفاه؟
!"هو مثل حالة "موري دبٌ كبير أصبح يشبه حيوان صغير
!وبـ الإضافة، هذه المادة تعطي حتى طبيعة موري-سنباي قليلة الكلام
..بمجرد وضع هوني-سنباي بجانبه
سيكون الناس قادرين على رؤية موري-سنباي كـ شخصٌ منفتح جدًا ..
هذه تقنية لجعل الآخرين يفسرون طبيعته إجابيًا كـ شاب جيد كتوم
التقنية
.. بإمكانك أن تقول بان جاذبية موري-سنباي
كان سببها وجود هوني-سنباي بجانبه ..
.. فهمت
.. ذالك يذكرني ، بأن موري-سنباي
تقريبًا لا يقوم بعمل آيّ شيء ..
هو في مثل موقع الأرنب الحكيم
.. تاكاشي
لقد كُنت تستغلني كل هذا الوقت؟ ..
.. على إية حال، ميتسوكوني تم تأجيره منذ مدةً طويلة المدى
لذا نحن لا يمكننا إعارته ..
هل إستأجرتني؟
حسنًا، دعنا نفكر بشان شيءٌ آخر بدلًا منه
.. والمُشكلة الآخرى هي
زيك اليانكي تلك ..
!أزياء اليانكي
!الأخوة هيتاتشين
!نعم
!غيرا أزياء هذا الرجل
!عُلِم
كاسانودا-غومي
عمل جيد، تيتسويا
.. آه، السيد الشاب، آهلًا بعودتُك
المادة الرائعة
!السيد الشاب، آهلًا بعودتُك
!آهلًا بعودتُك
آه
السيد الشاب، ما الذي حدّث؟
هل حدّث شيءٌ ما في المدرسة؟
لأنه مُنجرج جدًا
... السيد الشاب
!تبًا! لم يعمل مطلقًا
.. أولئك الأغبياء
.. إذن الرجل الذي كان منذ لحظة
الفتى المدلل للجيل الرابع لـ "كاسانودا-غومي"؟ ..
ما الذي علينا فعله؟ ،من الصعب جدًا دخول منزلة
نحن سنقوم بذالك غدًا في المدرسة، نحن سنجعله يدفع ثمن كل هذا
الجو غائم، يبدو أنها سوف تُمطر
همم، هل أخذ السيد الشاب مظلة معه؟
!مورينوزكا-أنِكي
!صباحُ الخير
!صباح الخير، بوسا نوفا-كون
!!أوس!، هونينوزوكا-سنباي
!أوس
أنا سآخذُ حقيبتُك إلى قاعة صفك
!لا بأس، يمكنني حملها
!ما الأمر؟
موري-كون، هل تأذيت؟
هل أنت بخير، مورينوزوكا؟
من سيقوم بمثل هذا الشيء المُروع؟
هل أنت بخير؟
نعم
!رهيب، الناس يحترمونه كثيرًا!، بالرغم من أنه يبدو مخيفًا
.. لا، هذا ليس الوقت لذالك
هاه؟ أحدهم إستهدف موري-سنباي؟
غرفة الموسيقى
!ذالك صحيح!، لقد كنت موجود في موقع الحدّث
من الواضح ، شخصٌ ما يكرهه
!آه، مستحيل!، مستحيل
من بين كل الناس ، ليس هناك مجال أن يكون هناك من لديه حقدّ إتجاه موري-سنباي
كيف تعرفُ ذالك؟
.. علاوة على ذالك، بوسا نوفا-كون
إلى ملاك بوسا نوفا مشروع تحويل
!إبتداءً من اليوم، نحن سنبدء بـ مشروع جدّي لتحسين صورة بوسا نوفا-كون
!نعم، سيدي
توقف، آويّ!، ما الذي تقصده بـ"إبتداءً من اليوم"؟
!لا تجرؤ على تناسي تغيرات الأمس وكـ أنها لم تحدّث
!بسبب ذالك، بالأمس أنا كُنت أكثر إخافةً من المعتاد
!بوسا نوفا-كون، لا تُسيء فهمي
!نحن حقًا نشجعك وندعمُك
تغير الأمس كان شيءٌ طائش من عمل أولئك التوائم
ألم تكُن أنت المسؤول عن ذالك مطلقًا؟
!رجاءً، سامحهما
تدعمني حقًا؟
!آسف، رجاءً إعتنِ بي
!حسنًا، إذا لديك فكرة، أحضرها
.. آمم، كاسانوفا-كون
من الأفضل ألا تثق كثيرًا بالأشياء التي يقولونها
صنعة مفاجئة مع نوايا طيبة
!لكن هؤلاء هم الناس الذي أوصى بهم مورينوزوكا-أنِكي
بالإضافة، انا الذي طلب الإلتماس وتسبب بالمشاكل
آرء؟ بالمناسبة، من أنت؟
انا فوجيوكا، طالب مبتدئ مُثلك
أنا دخلتُ أيضًا هذا المكان إبتداءً من المرحلة العليا
نحن زملاء ، على ما أعتقد
.. زملاء
هـ -هل ..تحب ركل العُلب؟
حسنًا.. إذا كان لابد أن أقول ، أنا في الواقع لستُ مهتم
.. لكن
!هو قد يكون مسليًا من وقتٍ لآخر ..
ماذا؟
هذا الشاب مُثل الفتاة
!بوسا نوفا-كون
!نعم؟
قررنا بشان الإستراتجية الرائعة لمظهرك
القط الوحش
.. هذا غريب، "نيكو ميميز" كان دائمًا أداةٌ رائعة قوية جدًا
!أو كما قالت ليّ رينجي-كون ..
حسنًا، نعطية ببساطة آذان إضافة لعكس وجهه المُخيف، ربما قد تساعده
سيدي، أنت تفتقر إلى الإحساس
.. نعم ،نعم، إذا كان لا بد أن تقوم بهذا
"أنت يجب فقط أن تختصر الموضوع وتجعله يلبس زي الخادمة "نيكوميمي ..
أنتما يا فتيان تسخرون مني أو ماذا؟
-أرجو المعذره، السيد الشاب كاسانودا هنا
أنا آسف، لمُقاطعتُك في مُنتصَف هوايتك السرية
الخُزي
!من تقول أنه في مُنتصَف هواية سرية الآن؟، اللعنة
!لن أقوم بذالك بعد الآن
!السيد الشاب!، السيد الشاب
!لكن، أريد حقًا أن أقضي وقتًا ممتعًا مع الجميع
أريد ركل العُلب مع التابعين الذين يحترمونني
هل من الضروري جدًا لـ كاسانوفا-كون ان يُغيّر مظهره؟
.. أجل
أتمنى أنه يُلاحظ ذالك قريبًا
كاسانودا-كون، دائمًا يبدو غاضبًا جدًا
!أوه لا، أنا خائفة
لا تنظروا إلى عينيه
.. لماذا أنا دائمًا
أنظُر، جلبتُ لك بعض الطعام
أرني كيف هي حال أجنحُتك
أوه، تبدو في حالةً جيدة للرحيل
آه، عصفور
إيه؟ لماذا أنت هنا؟
ما مشكلة هذا العصفور؟
أصيب وسقط هنا قبل عدة أيامٌ قليلة
عندما جلبته إلى طبيب بيطري، قال بأنه سيُشفى مباشرةً
هل أستطيعُ إطعامه؟
.. أجل
أنا فوجيوكا، طالبٌ مبتدئ أيضًا ،ذالك يجعلنا زملاء، هه؟
!صحيح، هذا الفتى ليس خائفًا مني حقًا
!لديه عينان سوداء مُذهلة، وهما تلمعان ،أنه حقًا مُثل الفتاة
جميع الفتيات يهربن مني فورًا
.. لذا أنا حقًا لم أتحدّث بمثل هذه الطريقة مع
!هذا الشخص فتى! ،بماذا أفكر بحق الجحيم؟
!إنتبه
!طار بعيدًا
.. طار بعيدًا
هاروهي، هل أنتِ بخير؟
هل هذا دمّ؟
لا، أنه مجرد طلاء
هل أنت حقًا بخير، فوجيوكا؟
نعم
!دعني أذهب، أيها اللقيط
!أبتعد، أيها الضخم
ذالك وضيع، كاسانودا!، أنت لم تختطف سيدنا الشاب فقط
!وجعلت منه حارسًا شخصيًا لك
!أيها الوحش الخاطف!، أعد لنا سيدنا الشاب
!صمتًا، أيها المُتشردان!، سنربطكما بالحبال
ما كل هذا؟
.. أتعلم
أنت الذي كانوا يستهدفونه منذ البداية، بوسا نوفا-كون ..
في الحقيقة أبقيته سرًا عنك قبل أن نُمسك المجرم
لكي لا نُسبب الإضطراب
أنتم يا فتيان أنقذتموني؟
لماذا؟
نحن يمكننا الآن أن نخبرك من هم حقًا الرجال السيئون
أنا سأذهب لتغير ملابسي
هل نساعدكِ؟
!أرفض ذالك
!أغبياء
!السيد الشاب
!لا تتمادوا كثيرًا بأحقادكم ،ايه؟
.. ألا تدركون يارجال بان السبب الذي رحلتُمن أجله
كان لأني لا أريدُ أن أكون بالقرب من حثالة مثلكم؟ ..
!أرحلو من هنا
.. تيتسويا، أنت
أنا آسف لإخفاء ذالك عنك
أنا إبن زعيم سيندو-غومي كانتو، سيندو تيتسويا
لوقت طويل، أبديتُ أشمئزاز ضد طريقة عمل سيندو-غومي للأمور بكل الوسائل المتاحة
.. وتشاجرت مع أبي في يوم ممطر السنة الماضية
!وتركتُ المنزل ..
أنها كانت المرة الأولى التي شعرتُ بعدم الأمان في حياتي
.. لم يكُن لدي مكان أذهب إليه، وكل شخص في الشارع يتجاوزني
كما لو أنني كنت مخفي إليهم ..
.. بعد ذالك كان أنت
منذ اللحظة الأولى التي رأيتك بها علمت بانك ذالك النوع من الأشخاص ..
.. بعد ذالك، ذهبت للإنضمام إلى كاسانودا-غومي
وأنت تقبلتني ..
.. أعرف، بأنك أخرق وخجول مرتين كـ الإنسان العادي
لكنك أيضًا ودّي مرتين كـ الإنسان العادي ..
كنت أكثر دفئًا من معظم الناس ..
أنه ليس أنا فقط، كل شخص في "كومي" يعرفُ هذا
نحن فقط لا نقول ذالك لأننا نعرف بأنك ستشعر بالحرج
.. أنا ،سيندو تيتسويا، أعجبتُ بشخصيتُك
.. أقطع روابطي مع سيندو-غومي ..
وأنا مُستعد لدفن عظامي في كاسانودا-غومي ..
أيضًا، رجاءً أبقني بجانبك من الآن فصاعدًا
.. أوه، أجل
خذ
الطقس سيء، لذا رجاءً خُذ هذا معك
إذا أصيب سيد الجيل الرابع بالمرض، جميعنا سيقلق عليك
.. أنتم يا فتيان
أنا سآخذها ،إذن
نعم
!يالها من قصّة جملية!، لقد تأثرنا
!آه، لابد أن أذهب لأعتذر إلى فوجيوكا
إتسخ بالطلاء بسبي
ذهبت هارو-تشان، لتغيير ملابسها في غرفة النادي
!آه، شكرًا
أنا سأذهب
!آه، سيدي الشاب، دعنا نذهب لركل بعض العُلب بعد ذالك
!أجل
نحن عملنا شيئًا جيد
أنت لم تقم بعمل آيّ شيء هذه المرة، سيدي
ضعوا هذا الموضوع جانبًا، أأنتم موافقون على ذالك؟
ذهبت هاروهي لتغيير ملابسها
!!مآآه
غرفة الموسيقى
فوجيوكا؟
هه؟ هل هو في غرفة التحضير؟
فوجيوكا؟
-هل أنت بخير؟، أنا آسف
!هِاي، أنتظر
-م
-ما
!!مآآه
مقطوع النفس من الركض 500 ميل
gosen mairu hashitte iki wo kirashite
أحسُ.. التر من الأدرينالين تشغل جسمي إلى القوة الكاملة
adrenaline hyaku liter gotai subete furukadou
ما مقدار البُعد يجبُ عليّ ان أذهب؟ كم من البُعد كافي؟
koko made kureba ii darou doko made ga okay
نقش الأشجار التي تلون المدينة تستمرُ بالتغير
machi wo irodoru kigi wa
.. البياض مفقود لمدة طولية، الضعف الذي بقى
moyougae kurikaeshite
kawarihateta shirosa kawarenai yowasa
!أريدُ أن أؤمن بـ نفسي.. هنا والآن
ima koko ni iru jibun wo shinjitai
اليد اليمنى واليد اليسرى، أرفعهم فوق المستوى العالي
migite hidarite furikazashite
!أقطع مع ذالك الظلام وأذهب
yami wo kirisaite go
!ليس هناك أكاذيب
itsuwarai wa nai ze
وجدتُ شجاعتي
kakugo hetteru ze
في هذه اللحظة أغير خط البداية.. يبدأ العالم بالتوسع
start kitto sono shunkan kara sekai wa hirogaru sa
منتديات عالم جنون www.nut-world.com
!بوسا نوفا-بتشي، قدم إلى نادي الضيافة ، كـ ضيف
!ماذا تريد أكثر من ذاك، لقد طلب هاروهي
.. إذا بوسا نوفا-تشي، بدء بمطاردة هاروهي مثل هذا
!سيدي، أفعل شيءً
!في الحلقة القادمة: كآبة تاماكي اللاشعورية